下载地址
https://pan.quark.cn/s/6347d57a7bae
资源介绍
牛津树中国故事系列是一套专为英语启蒙阶段儿童设计的原创分级学习资源，以 Kipper、Chip、Biff 一家在中国旅行的故事为线索，将传统文化与日常场景巧妙融合。这套资源不仅保留了牛津树一贯的趣味性和语言重复性，还加入了中国特有的节庆、美食等元素，不仅让孩子学习原汁原味的英文表达，还能在故事中感受文化认同。对于正在寻找贴近生活、有文化共鸣的英语启蒙资源的家长来说，这是一套不可多得的优质素材。
本资源包适合 3-8 岁正在通过牛津树体系进行英语启蒙的孩子，也适合希望系统提升孩子听说能力的家长，以及需要课堂双语教学素材的老师。全套资源按学习场景分为多个模块：超清版正课与压缩版正课提供全程双语讲解视频，适合精学；磨耳朵视频帮助孩子在放松状态下培养语感；纯音频 MP3 方便在车上或睡前反复聆听；此外还包括一本 283 页的《中国故事 12 本合集》PDF，方便随时翻看和跟读。
为了方便大家快速了解资源结构，我在这里列出主要内容分类：
- 超清版与压缩版正课视频：包含 L3 和 L4 两个级别，共 24 课，每课配有中英双语讲解，适合逐一精学；
- 磨耳朵视频与音频：去掉讲解、只保留故事音轨，适合利用碎片时间进行听力输入；
- 电子版 PDF 合集：283 页原版绘本内页，可用于亲子共读或指读练习。
使用建议：先通过超清版正课视频带孩子熟悉故事和关键词，每课可反复观看 2-3 遍；再用磨耳朵音频或视频进行无讲解的裸听训练，巩固听力节奏；最后翻开 PDF，让孩子尝试指读或看图说话。购买了一套牛津树中国故事绘本的家庭，也可以把这套视频、音频和 PDF 当作配套的听说强化材料，让学习从“看”延伸到“听”和“读”，效果更扎实。
资源封面
文件目录
.
└── 🔥 牛津树中国故事视频音频PDF/
├── 01 超清版正课（已完结）/
│ ├── 01【超清L3】Panda Picnic 1-双语讲解.mp4
│ ├── 02【超清L3】Panda Picnic 2-双语讲解.mp4
│ ├── 03【超清L3】Top Bunk 1-双语讲解.mp4
│ ├── 04【超清L3】Top Bunk 2-双语讲解.mp4
│ ├── 05【超清L3】The Dragon and the Sun 1-双语讲解.mp4
│ ├── 06【超清L4】The Dragon and the Sun 2-双语讲解.mp4
│ ├── 07【超清L4】Fun in the Village 1-双语讲解.mp4
│ ├── 08【超清L4】Fun in the Village 2-双语讲解.mp4
│ ├── 09【超清L4】Happy Birthday,Jiabin! 1-双语讲解.mp4
│ ├── 10【超清L4】Happy Birthday Jiabin！ 2-双语讲解.mp4
│ ├── 11【超清L4】Monster Fun 1-双语讲解.mp4
│ ├── 12【超清L4】Monster Fun 2-双语讲解.mp4
│ ├── 13【超清L4】Dog in the Bag 1-双语讲解.mp4
│ ├── 14【超清L4】Dog in the Bag 2-双语讲解.mp4
│ ├── 15【超清L4】The Biggest Surprise 1-双语讲解.mp4
│ ├── 16【超清L4】The Biggest Surprise 2-双语讲解.mp4
│ ├── 17【超清L3】The Hot Pot 1-双语讲解.mp4
│ ├── 18【超清L3】The Hot Pot 2-双语讲解.mp4
│ ├── 19【超清L3】Run in and Skip 1-双语讲解.mp4
│ ├── 20【超清L3】Run in and Skip 2-双语讲解.mp4.mp4
│ ├── 21【超清L3】Popcorn the Parrot 1-双语讲解.mp4
│ ├── 22【超清L3】Popcorn the Parrot 2-双语讲解.mp4
│ ├── 23【超清L3】Lots of Spots 1-双语讲解.mp4
│ └── 24【超清L3】Lots of Spots 2-双语讲解.mp4
├── 02 压缩版正课（已完结）/
│ ├── 01【压缩L3】Panda Picnic 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 03【压缩L3】Top Bunk 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 04【压缩L3】Top Bunk 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 05【压缩L4】The Dragon and the Sun 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 06【压缩L4】The Dragon and the Sun 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 07【压缩L4】Fun in the Village 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 08【压缩L4】Fun in the Village 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 09【压缩L4】Happy Birthday,Jiabin! 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 10【压缩L4】Happy Birthday Jiabin！ 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 12【压缩L4】Monster Fun 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 13【压缩L4】Dog in the Bag 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 14【压缩L4】Dog in the Bag 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 15【压缩L4】The Biggest Surprise 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 16【压缩L4】The Biggest Surprise 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 17【压缩L3】The Hot Pot 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 18【压缩L3】The Hot Pot 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 19【压缩L3】Run in and Skip 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 20【压缩L3】Run in and Skip 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 21【压缩L3】Popcorn the Parrot 1-双语讲解~1.mp4
│ ├── 22【压缩L3】Popcorn the Parrot 2-双语讲解~1.mp4
│ ├── 23【压缩L3】Lots of Spots 1-双语讲解~1.mp4
│ └── 24【压缩L3】Lots of Spots 2-双语讲解~1.mp4
├── 03 磨耳朵视频（已完结）/
│ ├── 01【磨耳朵L3】Panda Picnic 1.mp4
│ ├── 02【磨耳朵L3】Panda Picnic 2.mp4
│ ├── 03【磨耳朵L3】Top Bunk 1.mp4
│ ├── 04【磨耳朵L3】Top Bunk 2.mp4
│ ├── 05【磨耳朵L3】The Dragon and the Sun 1.mp4
│ ├── 06【磨耳朵L3】The Dragon and the Sun 2.mp4
│ ├── 07【磨耳朵L4】Fun in the Village 1.mp4
│ ├── 08【磨耳朵L4】Fun in the Village 2.mp4
│ ├── 09【磨耳朵L3】Happy Birthday,Jiabin! 1.mp4
│ ├── 10【磨耳朵L3】Happy Birthday,Jiabin! 2.mp4
│ ├── 11【磨耳朵L4】Monster Fun 1.mp4
│ ├── 12【磨耳朵L4】Monster Fun 2.mp4
│ ├── 13【磨耳朵L4】Dog in the Bag 1.mp4
│ ├── 14【磨耳朵L4】Dog in the Bag 2.mp4
│ ├── 15【磨耳朵L4】The Biggest Surprise 1.mp4
│ ├── 17【磨耳朵L3】The Hot Pot 1.mp4
│ ├── 18【磨耳朵L3】The Hot Pot 2.mp4
│ ├── 19【磨耳朵L3】Run in and Skip 1.mp4
│ ├── 20【磨耳朵L3】Run in and Skip 2.mp4
│ ├── 21【磨耳朵L3】Popcorn the Parrot 1.mp4
│ └── 24【磨耳朵L3】Lots of Spots 2.mp4
├── 03 磨耳朵音频（合并）/
│ └── mp3/
│ ├── 01【磨耳朵L3】Panda Picnic 1.mp3
│ ├── 03【磨耳朵L3】Top Bunk 1.mp3
│ ├── 05【磨耳朵L3】The Dragon and the Sun 1.mp3
│ ├── 07【磨耳朵L4】Fun in the Village 1.mp3
│ ├── 09【磨耳朵L3】Happy Birthday,Jiabin! 1.mp3
│ ├── 11【磨耳朵L4】Monster Fun 1.mp3
│ ├── 13【磨耳朵L4】Dog in the Bag 1.mp3
│ ├── 15【磨耳朵L4】The Biggest Surprise 1.mp3
│ ├── 17【磨耳朵L3】The Hot Pot 1.mp3
│ ├── 19【磨耳朵L3】Run in and Skip 1.mp3
│ ├── 21【磨耳朵L3】Popcorn the Parrot 1.mp3
│ └── 23【磨耳朵L3】Lots of Spots 1.mp3
└── 中国故事12本合集.pdf
